[Trans fic – Chanbaek] “Hắc Lang Nhà Bên” (Two-shots)

122617522

[Two-shots] Hắc Lang Nhà Bên

Tác giả: Kai-à-em-dễ-thương-quá

Couple: Chanbaek

Warning: Sex với trẻ vị thành niên, stalker, H văn…

Rating: M

Độ dài: 14k words (2 chương)

Tình trạng bản dịch: On-going

Description:

Baekhyun vừa mới chuyển vào một căn nhà mới cũng với người mẹ đơn thân của mình. Nó bị ép phải làm quen với bạn bè mới, đến trường cùng những người nó không quen, cố gắng để hòa nhập nhất có thể. Mỗi ngày sau khi đi học về, nó thường bắt gặp người hàng xóm nhà bên ra ngoài hút thuốc. Người đàn ông với ánh mắt tối màu đầy quyến rũ, như muốn bao gọn lấy nó và bắt nó phục tùng mình. Mái tóc màu đen của anh được vuốt ngược lên, ánh mắt sắc như thú săn mồi. Baekhyun thường đi đổ rác và gặp anh đang ngồi trên chiếc xe audi màu đen của mình cùng đám bạn, hoặc kiểm tra thùng thư rồi lại quay trở lại bên trong xe, từ đầu đến chân anh luôn là một màu đen.

Mọi thứ về người hàng xóm của nó đều thật tối tăm. Nhưng lại có chút gì đó rất bí ẩn và… cực kỳ cực kỳ nóng bỏng.

T/N: Tên fic lẫn tên tác giả đều đã được qua tiếng Việt, ai cần link fic gốc, hãy PM. Trong quá trình dịch, một số ngôn ngữ và miêu tả của tác giả đã được giản lược, đảo thứ tự hoặc thay đổi cho phù hợp với bản dịch/cách hiểu của người dịch nhưng cơ bản không làm thay đổi nội dung chính.

Trong truyện Baek 15t còn Chanyeol hơn Baek 10t nhé.

Fic chỉ có 2 chương, mình tạm chia ra làm 4 phần cho dễ đọc, khi nào mình dịch xong sẽ up 1 lượt, còn password thì tìm đâu đó trong nhà mình nhé=) Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ!

CHƯƠNG 1.1 | CHƯƠNG 1.2 | CHƯƠNG 2.1 | CHƯƠNG 2.2

HOÀN

Advertisements

4 thoughts on “[Trans fic – Chanbaek] “Hắc Lang Nhà Bên” (Two-shots)

    • Sinh ra cái chức năng đặt pass mà hêm bao h xài nên phải đặt cho chất chơiiiii=)))) Đùa tý bộ này dịch chui vs nội dung có tý xíu nhạy cảm nên đặt pass 🙈
      Hì yên tâm nha thực ra bộ này m dịch gần xong r, cũng tại bộ ‘Chẳng giống ai’ tác giả vẫn còn đang sáng tác nên m ko muốn đẩy quá nhanh 😂

      Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s